Le camouflage / La voisine sont les 2 scènes formant un épisode de la Saison 4 de En famille.
Déroulement[]
Le camouflage[]
Scène chez Marjorie
Marjorie demande à entendre parler de la journée des enfants au dîner. Antoine dit avoir appris au musée d'histoire naturelle que les poils d'animaux sont de la même couleur que le paysage et s'amuse avec Marjorie à imaginer ça avec des humains. Chloé parle alors de vieux en Antarctique, ce qu'ils ne comprennent pas au départ avec les cheveux blancs. Chloé s'énerve alors qu'on pense qu'elle n'a pas compris la blague.
Antoine dit qu'il faut un dictionnaire et un atlas pour comprendre les blagues de Chloé, réalisant l'Antarctique.
La voisine[]
Annonce par étalage: Kader
Scène chez Kader et Roxane
Fanny apporte des lasagnes à Roxane qui semble chercher quelqu'un alors que Sébastien se cache. Roxane se rend compte qu'il a couché avec elle et il fait comprendre que c'est arrivé plusieurs fois. Elle lui en veut de provoquer une embrouille avec une bonne baby-sitter. Fanny revient se proposer de garder les bébés le lendemain gratuitement. Roxane lui demande alors de coucher avec elle.
Roxane dit qu'elle a enfin trouvé comment le faire participer.
Distribution[]
Principale[]
- Jeanne Savary : Marjorie le Kervelec
- Charlie Bruneau : Roxane le Kervelec
- Axel Huet : Antoine Pouilloux
- Lucie Bourdeu : Chloé Pouilloux