Le week-end / Maman toujours / Descendre les poubelles sont les 3 scènes formant un épisode de la Saison 4 de En famille.
Déroulement[]
Le week-end[]
Scène chez Jacques et Brigitte
Roxane dit avoir laissé les bébés à ses parents un week-end pour se retrouver.
Roxane voit Brigitte dire que les bébés ont crié toute la nuit alors que Jacques ne la voit même pas à cause de la fatigue.
Brigitte dit que ça s'est en fait très bien passé, mais qu'ils refusent de les avoir toutes les semaines.
Brigitte félicite Jacques pour son jeu alors qu'ils vont prendre le petit-déjeuner.
Maman toujours[]
Annonce par défilement: Marjorie, Antoine
Scène chez Marjorie
Marjorie s'apprête à passer une soirée tranquille quand Antoine arrive en s'excusant que son téléphone était déchargé alors qu'il avait oublié d'être au centre commercial à 17h pour acheter de l'équipement de rugby. Marjorie avait oublié, mais lui fait quand même croire qu'elle était paniquée et le punit quand il s'y attend pour s'en sortir.
Descendre les poubelles[]
Annonce par défilement: Kader, Roxane
Scène chez Kader et Roxane
Roxane demande à Kader de descendre les poubelles, ce qu'il fait en imitant un fusil.
Roxane dit qu'il faut faire attention aux mots avec Kader.
Il poignarde ensuite la poubelle, ce qui la perce.