Pas pour moi / Transmission verticale / La clef du voisin sont les 3 scènes formant un épisode de la Saison 5 de En famille.
Déroulement[]
Pas pour moi[]
Scène chez Jacques et Brigitte
Antoine demande à Jacques ce que veut dire "le mariage de la carpe et du lapin". En ayant la réponse, il pense que ça ne marchera pas avec sa copine Jennifer, avec qui il sort depuis trois semaines. Jacques ne savait pas et préfère dire que ce proverbe est une bêtise pour le rassurer.
Jacques dit ne pas vouloir gâcher le fait qu'Antoine ait une copine avec un proverbe.
Transmission verticale[]
Annonce par défilement: Brigitte, Marjorie
Scène chez Marjorie
Brigitte parle d'un vendeur flatteur lorsque Chloé rentre énervée. Elle décide alors de partir alors que Marjorie pense qu'elle ne peut pas abandonner sa fille, avant que Chloé ne râle que Marjorie soit allée dans sa chambre.
La clef du voisin[]
Annonce par défilement: Kader, Roxane
Scène chez Kader et Roxane
Kader et Roxane ont passés la soirée avec leurs voisins. Ils voulaient en fait des indices pour leur code Wi-Fi, avec les dates de naissances (26 02 84 pour elle et 11 06 83 pour lui).
Kader dit qu'ils cherchent le mot de passe des voisins pour faire des économies.
Ils essaient Outremont, le village où il est né, avec t et d à la fin. Ils pensent au nom du chien et Roxane songe à y aller en parlant de sacs d'aspirateur pour parler du chien.
Roxane dit que le chien Titus ne marche pas non plus et songe à les inviter à nouveau.
Distribution[]
Principale[]
- Yves Pignot : Jacques le Kervelec
- Marie Vincent : Brigitte le Kervelec
- Jeanne Savary : Marjorie le Kervelec
- Charlie Bruneau : Roxane le Kervelec
- Tarek Boudali : Kader Ben Gazaouira
- Axel Huet : Antoine Pouilloux
- Lucie Bourdeu : Chloé Pouilloux
Mineure[]
- ? : Voisins