Surmenage / Comptoir des cotonniers / Bonnet blanc et blanc bonnet sont les 3 scènes formant le 30ème épisode de la Saison 1 de En famille.
Déroulement[]
Surmenage[]
Scène chez Kader et Roxane
Brigitte parle du sens de l'organisation de Roxane.
Roxane reçoit ses parents à dîner et affirme qu'elle peut tout faire toute seule, sans avoir la moindre aide, alors qu'elle crie dès que le plat grille.
Comptoirs des cotonniers[]
Annonce par étalage: Marjorie et Chloé
Scène chez Marjorie
Marjorie voit une annonce pour une photographie pour une publicité de vêtements entre mère et fille. Chloé dit que ce serait bien pour elle et Brigitte, ce qu'elle trouve ridicule. Chloé reprend donc ses mots pour dire son avis.
Marjorie parle des relations avec sa famille, qui peuvent avoir un autre sens.
Bonnet blanc et blanc bonnet[]
Annonce par défilement: Jacques, Hugo & Diego et Pupuce
Scène chez Jacques et Brigitte
Jacques offre un cadeau pour les jumeaux, qui sont les bonnets habituels avec le nom de le Kervellec. Il fait ça à tout le monde et en offre un à Kader. Ils vont donc faire une photo de groupe.