Zone d'inconfort / L'aile ou la cuisse, plus 2 scènes sans nom, sont les 4 scènes formant un épisode de la Saison 3 de En famille.
Déroulement[]
Zone d'inconfort[]
Scène chez Jacques et Brigitte
Jacques n'a plus son fauteuil car il est chez le tapissier. Par conséquent, il doit trouver la bonne position sur le canapé pour lire. Brigitte commente que la semaine sera longue.
Brigitte dit que Jacques aime râler dans son coin, mais qu'ils vivent dans le même coin.
L'aile ou la cuisse[]
Annonce par étalage: Kader
Scène chez Kader et Roxane
Rachida demande à Kader s'il sait quelque chose sur Zoubir, son frère, et Kader pense qu'elle lui ment et qu'elle sait quelque chose que lui ne sait pas.
Kader dit qu'il sait que Sarah est enceinte de deux mois et qu'il vaut mieux que Rachida ne soit pas au courant le plus longtemps possible.
Kader dit qu'il ne sait rien sur Zoubir et Sarah et Rachida comprend qu'il sait quelque chose.
Kader commente que c'est compliqué.
Scène 3[]
Annonce par étalage: Antoine, Marjorie
Scène chez Jacques et Brigitte
Marjorie aide Brigitte à débarrasser la table et oblige Antoine à partir à 18 heures pour réviser deux contrôles du lendemain. Fernand s'y reconnaît car il n'a jamais rien fait à l'école et il n'avait aucun problème à l'époque car comme il y avait beaucoup de guerre, ça lui garantissait d'avoir du travail à faire sans avoir besoin de faire de grandes études.
Scène 4[]
Annonce par étalage: Marjorie
Scène chez Jacques et Brigitte
Marjorie raconte au déjeuner qu'il y a un sprinteur à la clinique qui a été blessé à la cuisse durant son entraînement du 110 mètres haies par un lanceur de marteau qui a mal calculé et il faut l'amputer. Par conséquent, personne n'a envie de la cuisse du poulet.
Distribution[]
Principale[]
- Yves Pignot : Jacques le Kervelec
- Marie Vincent : Brigitte le Kervelec
- Jeanne Savary : Marjorie le Kervelec
- Charlie Bruneau : Roxane le Kervelec
- Tarek Boudali : Kader Ben Gazaouira
- Axel Huet : Antoine Pouilloux
- Lucie Bourdeu : Chloé Pouilloux